Newsticker

Vieldeutiger "Tippfehler" bei Rede des Ministerpräsidenten Pakistans auf Staatssender

Der pakistanische staatliche Sender PTV hat sich Ärger eingehandelt, nachdem er die Rede des pakistanischen Ministerpräsidenten Imran Khan in China mit einem interpretationsfähigen "Tippfehler" ausgestrahlt hatte. Ein peinlicher Fehler schlich sich in die Bildbetitelung ein: Anstatt der englischen Version von Peking (Beijing) stand da "Begging" (auf Englisch betteln). Ironischerweise ging es bei dem Besuch in China um die Hoffnung, die Finanzhilfe zu erlangen.
Vieldeutiger "Tippfehler" bei Rede des Ministerpräsidenten Pakistans auf Staatssender© PTV

Die Beschriftung war ganze 25 Sekunden lang zu sehen, bis sie dann geändert wurde. Viele Twitterer fragten sich, ob die Betitelung absichtlich gefälscht wurde. Der Sender entschuldigte sich für den Fehler und erklärte, dies sei ein Tippfehler gewesen.

Nach Angaben von Reuters soll der Geschäftsführer des Senders, Hasan Immad Mohammadi, daraufhin gefeuert worden sein. Der Sprecher des zuständigen Ministeriums hat aber diese Vermutung zurückgewiesen und betont, die Entlassung sei eine Routineangelegenheit gewesen.

Durch die Sperrung von RT zielt die EU darauf ab, eine kritische, nicht prowestliche Informationsquelle zum Schweigen zu bringen. Und dies nicht nur hinsichtlich des Ukraine-Kriegs. Der Zugang zu unserer Website wurde erschwert, mehrere Soziale Medien haben unsere Accounts blockiert. Es liegt nun an uns allen, ob in Deutschland und der EU auch weiterhin ein Journalismus jenseits der Mainstream-Narrative betrieben werden kann. Wenn Euch unsere Artikel gefallen, teilt sie gern überall, wo Ihr aktiv seid. Das ist möglich, denn die EU hat weder unsere Arbeit noch das Lesen und Teilen unserer Artikel verboten. Anmerkung: Allerdings hat Österreich mit der Änderung des "Audiovisuellen Mediendienst-Gesetzes" am 13. April diesbezüglich eine Änderung eingeführt, die möglicherweise auch Privatpersonen betrifft. Deswegen bitten wir Euch bis zur Klärung des Sachverhalts, in Österreich unsere Beiträge vorerst nicht in den Sozialen Medien zu teilen.