Asien

Seoul: Kim Jong-un tut Nordkoreas Erschießung eines südkoreanischen Beamten "sehr leid"

Nach Angaben des Büros des südkoreanischen Präsidenten Moon Jae-in soll sich das nordkoreanische Staatsoberhaupt Kim Jong-un für den "unschönen Vorfall" – die Erschießung eines südkoreanischen Staatsbeamten Anfang der Woche – entschuldigt haben.
Seoul: Kim Jong-un tut Nordkoreas Erschießung eines südkoreanischen Beamten "sehr leid"Quelle: Reuters © Korean Central News Agency

In einem formellen Brief an Seoul habe der nordkoreanische Staatschef Kim Jong-un mitgeteilt, dass es ihm "sehr leid" tue, "durch diesen unerwarteten und unschönen Vorfall Präsident Moon Jae-in und die Südkoreaner enttäuscht zu haben", sagte Suh Hoon, Direktor für Nationale Sicherheit im Büro des südkoreanischen Präsidenten, gegenüber Reportern.

In einer von südkoreanischen Medien zitierten Erklärung räumte Pjöngjang demnach ein, dass der Vorfall etwas sei, "das niemals hätte passieren dürfen". Laut Suh schrieb der nordkoreanische Staatschef, der südkoreanische Beamte sei im Rahmen der Maßnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus erschossen worden.

Es war die erste offizielle Reaktion Pjöngjangs auf den Vorfall vom Dienstag

Die Entschuldigung wurde in einem Brief der Vereinten Frontabteilung des Nordens, die für grenzüberschreitende Beziehungen zuständig ist, an den südkoreanischen Präsidenten Moon zum Ausdruck gebracht. Nordkoreas Führung hoffe, dass der Vorfall nicht die jüngsten Bemühungen untergrabe, das Vertrauen zwischen den Nachbarn zu fördern, zitierte Suh aus dem Brief.

Es war die erste offizielle Reaktion Pjöngjangs auf den Vorfall vom Dienstag. Zuvor hatte Seoul nordkoreanische Grenzsoldaten beschuldigt, einen Mitarbeiter des Ministeriums für Ozeane und Fischerei erschossen zu haben. Der 47-Jährige sei während einer Dienstfahrt auf einem Patrouillenschiff nahe der Seegrenze vor der Westküste unterwegs gewesen, als er plötzlich vom Boot verschwand. Er wurde daraufhin als vermisst gemeldet. 

Pjöngjang widersprach zum Teil der Version des Vorfalls

Das südkoreanische Militär teilte mit, der Mann habe offenbar in den Norden überlaufen wollen. Berichten zufolge sprang er mit einer Schwimmweste vom Boot und trieb in nordkoreanische Gewässer. Der südkoreanische Staatsbürger wurde dann von Soldaten aus dem Norden verhört und kurz darauf erschossen.

Nordkorea fand den Mann in seinen Gewässern und verübte eine brutale Tat, als es ihn erschoss und seinen Körper verbrannte", erklärte der Generalstab der südkoreanischen Streitkräfte. 

Präsident Moon hatte am Donnerstag gesagt , dass der "schockierende" Vorfall "aus keinem Grund hingenommen werden kann". Der Nationale Sicherheitsrat des Landes verlangte von Pjöngjang eine Entschuldigung.

Die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap hatte bereits am Mittwoch berichtet, dass Nordkorea die Leiche des Beamten als Maßnahme gegen die Verbreitung des Coronavirus verbrannt habe. Dieser Version widersprach nun Pjöngjang zum Teil. Demnach heißt es in dem Brief, der Körper sei nicht verbrannt worden, sondern das schwimmende Objekt, das den Mann getragen habe. Die Soldaten hätten aber zuvor zehn Schüsse auf den Mann abgegeben, der illegal in nordkoreanische Gewässer eingedrungen sei. "Die Grenzsoldaten hätten gemäß den nationalen Notfallmaßnahmen zur Krankheitsvorbeugung gehandelt", zitierte Suh aus dem Schreiben. Die Leiche sei nach den abgefeuerten Schüssen nicht mehr auffindbar gewesen.

Mehr zum ThemaNordkorea sieht keine Notwendigkeit für neue Verhandlungen mit USA

Durch die Sperrung von RT zielt die EU darauf ab, eine kritische, nicht prowestliche Informationsquelle zum Schweigen zu bringen. Und dies nicht nur hinsichtlich des Ukraine-Kriegs. Der Zugang zu unserer Website wurde erschwert, mehrere Soziale Medien haben unsere Accounts blockiert. Es liegt nun an uns allen, ob in Deutschland und der EU auch weiterhin ein Journalismus jenseits der Mainstream-Narrative betrieben werden kann. Wenn Euch unsere Artikel gefallen, teilt sie gern überall, wo Ihr aktiv seid. Das ist möglich, denn die EU hat weder unsere Arbeit noch das Lesen und Teilen unserer Artikel verboten. Anmerkung: Allerdings hat Österreich mit der Änderung des "Audiovisuellen Mediendienst-Gesetzes" am 13. April diesbezüglich eine Änderung eingeführt, die möglicherweise auch Privatpersonen betrifft. Deswegen bitten wir Euch bis zur Klärung des Sachverhalts, in Österreich unsere Beiträge vorerst nicht in den Sozialen Medien zu teilen.

Liebe Leser und Kommentatoren,

wir schätzen die Möglichkeit sehr, Ihnen mit der Kommentarfunktion eine Plattform zum gegenseitigen Austausch bieten zu können. Leider müssen wir diese Möglichkeit vorübergehend einschränken, bis effektive Mittel und Wege gefunden sind sicherzustellen, dass dieses Kommunikationsmittel nicht missbraucht wird.

Das Kommentieren auf unserer Website soll für alle so sicher und so wenig einschränkend wie möglich sein, bei alledem jedoch Hass, Hetze und Beleidigungen konsequent ausschließen.

Ihr RT DE-Team